江心靜 CHIANG Hsin-Ching

江心靜_CHIANG_Hsin-Ching

江心靜,1970年生於台灣台中,作家、詩人和藝術家。就讀東吳大學中文系的四年期間,流連於台北故宮典藏之中國文物、水墨畫、名家字帖等藝術精品,埋下日後從事書畫創作的種子。1998-2001年與好友林存青以單車環遊五大洲三十多國,走過名山勝景,與大自然對話,造訪上百個城市,遍遊各地美術館、博物館和藝術家故居,培養豐厚的藝術養分。2001年開始陸續出版十幾本旅遊文學著作,並受邀為台灣的報章雜誌寫專欄,發表旅行和美學文章。

2012年出版《當我遇見你》,開始嘗試書寫創意書法,以書法線條布局作畫,同年舉辦首次創意書法個展。2013年從未拿過畫筆的她,聆聽靈魂的召喚進入當代水墨創作新領域,並得到「現代水墨之父」劉國松老師指點,僅半年時間,就創作出無數色彩斑斕頗有張力和自身圖式的好作品。2014年正式師從劉國松、羅芳、李振明、程代勒與莊連東等教授學習現代水墨創作。人生峰迴路轉,從一個藝術愛好者,開始投身書畫創作,江心靜透過墨彩融合的多元技法展現內在生命能量,在堆疊的墨韻、鮮明色彩和象徵性符號中,營造藝術與靈性追求的意境,優遊於具象和抽象水墨間,形成強烈個人風格,傳達東方人文的哲思。

Chiang Hsin-Ching was born in 1970 in Taichung, Taiwan. She is a writer, a poet, and an artist. During the four-year-study in the Department of Chinese Literature at Soochow University, she indulged herself in the masterpiece collection of Chinese antiques, ink paintings, and calligraphy in the National Palace Museum, Taipei. The seeds for her future creation of ink paintings and calligraphy had been planted since then. From 1998 to 2001, she cycled around the world across five continents and over thirty countries along with her best friend Vicky Lin. They visited famous scenic mountains in dialogue with Nature, hundreds of cities, and lots of art galleries, museums, and former residences of artists that accumulated rich nutrients in art.  Since 2001, she started to publish over ten travel literary works and was invited to write travel and aesthetics columns for Taiwanese newspapers and magazines.

While “When I met you” released in 2012, she began to take a try on writing creative calligraphy, setting its layout in calligraphy lines like painting, and held her first solo exhibition of creative calligraphy in the same year. Without ever taking painting brushes before the year of 2013, she listened to and was evoked by her soul, entering into the new field of contemporary ink paintings under the guidance of Prof. Liu Kuo-Sung, father of modern ink paintings. She created plenty of great works in bright colors which are full of tension and with self-style only within half a year. In 2014, she formally learned to create modern ink paintings under the guidance of Prof. Liu Kuo-Sung, Prof. Lo Fong, Prof. Lee Cheng-Ming, Prof. Cheng Tai-Le, and Prof. Chuang Lien-Tung. From an art lover to an art creator, the direction of life changes unexpectedly. Chiang Hsin-Ching shows her inner life energy through the combination of ink and color with various techniques, creating the atmosphere of art and spiritual pursuit by stacking rhythm of inks, vivid colors, and symbolic signs. Between concreteness and abstraction, there is a strong personal style in her ink paintings that express the eastern humanism philosophy.

 
 

作品 Works

版畫 Prints


簡歷

 

1970  生於台灣台中

 

學經歷

1994   東吳大學中國文學系學士,台灣台北

2016   洋洋閣旅館駐館藝術家,日本九州唐津

 

個展

2017  「聽見江心靜——當代水墨個展」,大河美術,台灣苗栗

2016  「花漾年華——江心靜現代水墨創作展」,林之助紀念館,台灣台中

2015  「江心靜現代水墨創作版畫展」,打開盒子藝術空間,台灣台中

          「歲月如金——江心靜現代水墨創作展」,無為草堂人文茶館,台灣台中

2014  「如魚得水——江心靜現代水墨創作展」,春耕藝展空間,台灣台中

2013  「回家——江心靜現代水墨創作展」,抱雲齋人文藝術空間,台灣台中

2012  「當我遇見你——江心靜創意書法展」,打里摺建築生活館,台灣台中

 

聯展

2017 「台灣文創藝術博覽會」,大河美術展位,台中軟體園區,台灣台中

2016 「當代圖紀——兩岸藝術特展」,德群畫廊,國立臺灣師範大學,台灣台北

2015 「台中藝術博覽會」,洛德畫廊展位,台中日月千禧酒店,台灣台中

         「台北新藝術博覽會」,新水墨專區,台北世貿三館,台灣台北

 

出版

2015 《永不停歇的旅人》,木馬文化,台灣台北

2013 《歐洲光之旅》,經典雜誌,台灣台北

2012 《走入韓國之心:勁辣背後的意外風景》,天下文化,台灣台北

         《當我遇見你》,藍色空間,台灣台中

2011  《單車環球夢&單車楓葉情(Forever Young紀念版)》,藍色空間,台灣台中

2009 《亞洲慢慢來:日本沖繩&九州》,聯經,台灣台北

2005 《單車楓葉情》,經典雜誌,台灣台北

2003 《候鳥返鄉》,大塊文化,台灣台北

2002 《單車環球夢》,經典雜誌,台灣台北

2000 《單車飛起來》,大田,台灣台北

CV

 

1970  Born in Taichung, Taiwan

 

Education & Experiences

1994  B.A., Department of Chinese Literature,
          Soochow University, Taipei, Taiwan

2016  Resident Artist, Hotel Yoyokaku,
          Karatsu, Kyushu, Japan
 

Solo Exhibitions

2017  “What I hear—Chiang Hsin-Ching Contemporary Ink Painting Solo Exhibition,”
           RIVER ART, Miaoli, Taiwan

2016  “Spring Blossoms—Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Exhibition,”
           Lin Chih-Chu Memorial, Taichung, Taiwan

2015  “Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Prints Exhibition,”
           Open Box Art Stage, Taichung, Taiwan

          “The Golden Years—Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Exhibition,”
           Wu Wei Tsao Tang Teahouse, Taichung, Taiwan

2014  “Like a Fish in Water—Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Exhibition,”
           Chumken Art Space, Taichung, Taiwan

2013  “Going Home—Chiang Hsin-Ching Modern Ink Painting Exhibition,”
            Bao Yun Zhai Art Space, Taichung, Taiwan

2012  “When I Met You—Chiang Hsin-Ching Creative Calligraphy Exhibition,”
            Taritsi Archi Living, Taichung, Taiwan
 

Group Exhibitions

2017  “ART & CREATIVE EXPO TAIWAN,”
           RIVER ART Booth, Office of Taichung Software Park, Taichung, Taiwan

2016  “Contemporary Image Recording—Cross-Strait Art Exhibition,”
           Teh-Chun Gallery, National Taiwan Normal University, Taipei, Taiwan

2015  “ART TAICHUNG,” Lotudit Gallery Booth,
           Millennium Hotel Taichung, Taichung, Taiwan

          “Art Revolution Taipei,” New Ink Painting Area,
           Taipei World Trade Center Hall 3, Taipei, Taiwan

 

Publication

2015  A Traveler Who Never Stops, Ecus Publishing House, Taipei, Taiwan

2013  Journey of the Light in Europe, Rhythms Monthly, Taipei, Taiwan

2012  Walk into the Heart of Korea: Unexpected Scenery behind the Astonishment,

          Commonwealth Publishing Group, Taipei, Taiwan

          When I Met You, Blue Studio, Taichung, Taiwan

2011  A Dream of Bike Travel around the World & A Solo Bike Journey in Canada (Forever Young

          Memorial Edition), Blue Studio, Taichung, Taiwan

2009  Slow Asia: Okinawa & Kyushu in Japan, Linking Publishing, Taipei, Taiwan

2005  A Solo Bike Journey in Canada, Rhythms Monthly, Taipei, Taiwan

2003  Migratory Birds Return Home, Locus Publishing, Taipei, Taiwan

2002  A Dream of Bike Travel around the World, Rhythms Monthly, Taipei, Taiwan

2000  A Flying Bike, Titan Publishing, Taipei, Taiwan